Kalaman Language:Lexicon
Jump to navigation
Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This has been redone in Google docs.
- Kalaman to English
- A
- ahwa n son
- : Aidaspara /ˌaɪdasˈpara/ prop n Kalaman God of Bards
- aidasparā [ˌaɪdasˈparɑː] npl recited account, recited pieces, recitation, type of oral literature, later written down
- Arutkaupshaz [ˌarʊtʰˈkaʊpʃaz] prop n Aarothkopshaz, extra-dimensional being who lives above the cosmos.
- ashwa [ˈaʃwa] n god, divinity; ashwaki divinities
- Atura [aˈtʊra] prop n god of storms, warrior who fights the titans and the dragons and caused the great flood to defeat the dragons who would have conquered the world
- Aturoksha [ˌatʊˈrɔkʃa] prop n prop city of Atur in Vimalia
- aukesha [ˈaʊkɛʃa] n city (-oksha)
- : aydha /ˈaɪdʰa/ [cf. Midretassene, 'ehta', 'eht']: dimension, dimension of being, dimension of consciousness, “sheaf” of beingness; dimension or plane, "bunch, binding, conflux, sheaf
- B
- baku [ˈbakʊ] n father
- bamba prep against, opposite to
- bashura n water
- baspa [ˈbaspa] n skyness (see Flampesha)
- CH
- chadik [ˈʧadɪk] n priest
- CHH (aspirated)
- Challa [ˈʧʰalːa] prop n sunmoon
- D
- DH
- E
- G
- gha prep: next to, by, at
- H
- Hwalaka [hwaˈlaka] prop n Master of the Sea, Kalaman Colony on Kumeikenot Island
- I
- ishu [ˈɪʃʊ] n servant
- J
- jahā [ˈʤahɑː] adj great
- Jairutthála [ˌʤaɪrʊˈtʰːala] prop n Jeruthala, ancient Ruler of Kalama
- jakshi n hide, leather
- Jakubya [ʤaˈkʊbja] prop n Jecubia, (cf Lucacia, Throvy)
- jana n mind, reason, intellect
- jurpa [ˈʤʊrpa] adj regenerative, said of the king of Kalama
- JH
- jhaña /ˈʤʰaɲa/ n "son of" used in patronyms
- Jhukhaulya /ʤʰʊˈkʰaʊlja/ pron n Johaulia
- K
- kaha [ˈkaha] vb sleep deeply
- Kaina prop n starmoon, goddess of starmoon
- Kathyabrumyā [ˌkatʰjaˈbrʊmjɑː] prop n Cetibrymio, city on the north coast of Vimalia
- kwalun [ˈkwalʊn] n scale of reptile
- :kūmi [ˈkuːmɪ] n tale, account, epic tale
- KSH
- Kshandiguha [ˌkʃandɪɡʊˈha] prop n Kalama, Western and Central Corundy, “Xandiva” in Tassan
- kshayum [ˈkʃajʊm] n fire
- kshayus'unksha [ˌkʃajʊˈsʰʊŋkʃa] n temple of fire, fire-temple
- L
- li prep from, of, used with place-names
- M
- mahe n mother
- misha n sea
- mishamahe [ˌmɪʃaˈmahɛ] n sea-mother
- N
- nam n unspoken prayer
- násuthu [ˈnasʊtʰʊ] n stitch (as from sewing)
- nushra [ˈnʊʃra] n haunt, abode
- O
- -oksha [ˈɔkʃa] suffix for ‘city,’ used in city toponyms, see aukesha
- oskahum [ɔsˈkahʊm] n river
- P
- pah! [pɑːh] interj utterance of disdain, contempt in the negation
- pandu [ˈpandʊ] n castle, fortress, used in place-names.
- PH
- R
- S
- s'unksha [sʰʊŋkʃa] n temple, house of a god
- swagun [ˈswaɡʊn] n frequency, vibratory signature
- swanka [ˈswaŋka] n keeper of animals, herder
- SH
- T
- TH
- thī [tʰiː] n consciousness
- thimburu [tʰɪmˈbʊrʊ] n incense
- W
- wah! interj exclamation of excitement, contrast with 'pah'
- Y
- yanda [ˈjanda] n devotee
- Z
- zanki [ˈzaŋkɪ] n wine
- ZH
- zhampha n apotropaic phallic boundary marker of ancient Kalama
- zhara [ˈʒara] n king
- zhara jurpa [ˈʒara ˈʤʊrpa] nm Great King of Kalama
Word Morphemes
Noun Classes
- -um: animacy marker for things such as fire, river, water. In the Kalaman world-view, all creation is living
- -la: animacy marker for divinities taking human form
- -ut: changing energy, changing state, temporary; daihut
- -ik: (-ik, -arik, -irik); person holding a profession, usually male
- -a: human, humanlike [-a, -asya, -ahya]
- -ya: place
- -i: result of a verb
Verbs
- -a: most verbs end in this vowel for the root or 'infinitive' form
See Also
| This article is a stub. It requires further development by the creator. |